honesty - 영어에서 한국어로 번역


honesty

’의 뜻 : 정직, 정절, 루나리아 [jeongjik]
발음기호 : [ˈɑːnəsti]

사전 항목

명사

  1. 정직 jeongjik 正直 중급마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.
  2. 대쪽 고급(비유적으로) 매우 정직하고 성품이 곧다.
  3. 신실 고급믿음직하고 착실함.
  4. 정직성 고급마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧은 성질.
  5. 진실성 고급사람의 참되고 바른 성질이나 품성.
  6. 정절
  7. 루나리아

예문

인간의 품성 또는 성격


honesty and integrity

— 정직과 청렴

personal honesty

— 개인의 정직; 사생활에서의 청렴

a person of honesty

— 정직한 사람; 정직한 인물

행동, 솔직함 또는 진실함


honesty in speech

— 말의 정직; 솔직함

brutal honesty

— 가차 없는 정직; 잔혹한 솔직함

complete honesty

— 완전한 정직

radical honesty

— 극단적 정직

관계 또는 신뢰


honesty and trust

— 정직과 신뢰

honesty in a relationship

— 관계의 정직; 연인 간의 솔직함

honesty between friends

— 친구 간의 정직; 우정의 솔직함

일, 비즈니스 또는 직업 환경


honesty policy

— 정직 정책; 투명성 정책

honesty in reporting

— 보고의 정직; 보고의 진실함

honesty in the workplace

— 직장에서의 정직; 직장에서의 청렴

법률 또는 재정 분야


test of honesty

— 정직성 검증; 정직성 시험

honesty in accounting

— 회계의 정직; 회계의 신뢰성

honesty in advertising

— 광고의 정직; 광고의 진실성

관용구 또는 고정 표현


honesty is the best policy

— 정직이 최선의 방책이다

an act of honesty

— 정직한 행위; 정직한 행동


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)