honestly - 영어에서 한국어로 번역


honestly

’의 뜻 : 정직하게
발음기호 : [ˈɑːnəstli]

사전 항목

부사

  1. 솔직히 soljikhi 중급거짓이나 꾸밈이 없이.
  2. 곧이곧대로 고급거짓이나 꾸밈이 없이 있는 그대로.
  3. 꼿꼿이 고급사람의 마음가짐이나 성격이 곧고 굳세게.
  4. 똑바로 초급틀리거나 거짓된 것 없이 사실 그대로.
  5. 바로 초급거짓이나 꾸밈이 없이 사실 그대로.
  6. 올바로 고급옳고 바르게.
  7. 진솔히 고급거짓이 없고 솔직하게.
  8. 정직
  9. 사실은
  10. 정직하게

예문

도입어


Honestly, I don't know.

— 솔직히, 나는 모른다.

Honestly, it's not easy.

— 솔직히, 쉽지 않다.

Honestly, I was surprised.

— 솔직히, 나는 놀랐다.

Honestly, I can't say.

— 솔직히, 말할 수 없다.

정직함과 솔직함


speak honestly

— 정직하게 말하다

answer honestly

— 정직하게 대답하다

deal honestly with people

— 사람들을 정직하게 대하다

live honestly

— 정직하게 살다

확신과 진심


honestly, I mean it

— 진심으로, 농담이 아니다

honestly speaking

— 솔직히 말하자면

to be honestly surprised

— 진심으로 놀라다

honestly and openly

— 정직하고 솔직하게

구어체 평가


Honestly, that's ridiculous.

— 솔직히, 그것은 말도 안 된다.

Honestly, what a mess.

— 솔직히, 엉망이다.

Honestly, I don't care.

— 솔직히, 나는 상관없다.

Honestly, it's fine.

— 솔직히, 괜찮다.


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)