holy - 영어에서 한국어로 번역


holy

’의 뜻 : 거룩한, 신성한 [georukhan]
발음기호 : [ˈhoʊli]

사전 항목

명사

  1. 성령
  2. 신성
  3. 이런
  4. 홀리

형용사

  1. 거룩한 georukhan
  2. 신성한 sinseonghan
  3. 성스럽다 고급함부로 가까이할 수 없을 만큼 순결하고 위대하다.
  4. 신성하다 고급함부로 가까이할 수 없을 만큼 귀하고 위대하다.
  5. 성스러운
  6. 거룩하다
  7. 신성

예문

종교적 또는 신성한


holy water

— 성수

holy book

— 성서

holy place

— 성지

holy city

— 성도

holy day

— 성일

holy grail

— 성배; 궁극의 목표

Holy Spirit

— 성령

Holy Communion

— 성찬식

holy orders

— 성직 서품; 서품성사

Holy Family

— 성가정

감탄사 또는 간투사로서


holy cow

— 와; 세상에; 맙소사

holy moly

— 우와; 세상에

holy smokes

— 세상에; 우와

holy crap

— 아이고; 젠장

강조사 또는 구어적 용법


holy shit

— 젠장; 헐; 아니

holy hell

— 빌어먹을; 세상에

holy terror

— 진짜 악몽; 못 말리는 아이; 공포

holy roller

— 종교 광신자; 독실한 사람

holy mess

— 완전 난장판; 진짜 엉망

정치적, 역사적 또는 은유적


holy war

— 성전; 종교 전쟁

Holy Alliance

— 신성 동맹

holy crusade

— 십자군; 신성한 운동

holy writ

— 성경; 정경

법률적, 의례적 또는 지역적 의미


holy matrimony

— 성혼; 혼인성사

holy ground

— 성지; 신성한 땅

holy sepulchre

— 성묘; 주님의 무덤


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)