holder - 영어에서 한국어로 번역


holder

’의 뜻 : 보유자, 받치는 것 [boyuja]
발음기호 : [ˈhoʊldə]

사전 항목

명사

  1. 보유자 고급어떤 것을 가지고 있거나 간직하고 있는 사람.
  2. 소지자 고급어떤 물건이나 자격을 가지고 있는 사람.
  3. 소유자 고급어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람.
  4. 고급'받침이 되는 시설'의 뜻을 나타내는 말.
  5. 소유주 고급어떤 물건을 법적으로 가지고 있는 사람.
  6. 소지인 고급어떤 물건을 가지고 있는 사람.
  7. 받치는 것
  8. 홀더

예문

물리적 보관함 또는 받침대


card holder

— 카드 보관함; 카드 소지자

cup holder

— 컵 홀더

phone holder

— 휴대폰 거치대

pen holder

— 펜꽂이

coin holder

— 동전 보관함; 동전지갑

key holder

— 열쇠 보관함; 열쇠고리

badge holder

— 명찰 홀더; 배지 홀더

ticket holder

— 티켓 보관함; 표 보관함

business card holder

— 명함 보관함; 명함 케이스

권리 또는 직위 보유자


title holder

— 타이틀 보유자

office holder

— 공직자; 직위 보유자

record holder

— 기록 보유자; 기록 소유자

rights holder

— 권리 보유자; 권리 소유자

holder of the title

— 타이틀 보유자

holder of the office

— 직위 보유자

금융 또는 법적 보유자


bond holder

— 채권 보유자

shareholder

— 주주

stockholder

— 주주

certificate holder

— 증명서 보유자; 자격증 소지자

mortgage holder

— 모기지 채권자; 모기지 보유자

registered holder

— 등록된 보유자; 등록 소유자

holder of the deed

— 증서 보유자; 소유권 증서 소지자

holder of the note

— 어음 보유자; 약속어음 소지자

보험, 문서 또는 증권


policy holder

— 보험 계약자; 증권 보유자

claim holder

— 청구권 보유자; 청구인

certificate of deposit holder

— 양도성 예금증서 보유자; 정기예금 증서 소지자

기술, 소프트웨어 또는 정보 관련


placeholder

— 플레이스홀더; 임시 표시

token holder

— 토큰 보유자; 토큰 소유자

holder class

— 홀더 클래스; 컨테이너 클래스

file handle holder

— 파일 핸들 보유자; 파일 기술자 보관 객체

object holder

— 객체 컨테이너; 객체 보유자

비즈니스, 상업 또는 일상 표현


cardholder

— 카드 소지자; 카드 보유자

coupon holder

— 쿠폰 보유자; 할인권 보유자

receipt holder

— 영수증 보관함; 영수증 케이스

voucher holder

— 바우처 보유자; 상품권 소지자

holder of the record

— 기록 보유자; 기록 소유자


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)