hold in - 영어에서 한국어로 번역


hold in

’의 뜻 : 참다 [chamda]
발음기호 : [hoʊld ɪn]

예문

감정이나 반응을 참다


hold in a laugh

— 웃음을 참다

hold in tears

— 눈물을 참다

hold in anger

— 화를 참다

hold in a smile

— 미소를 억누르다

hold in a sigh

— 한숨을 참다

hold in a yawn

— 하품을 참다

hold in a sneeze

— 재채기를 참다

hold in a sob

— 흐느낌을 참다

내부에 가두거나 제한하다


the fence holds the animals in

— 울타리가 동물들을 가둔다

the gate holds the dog in

— 대문이 개를 가둔다

they held the prisoners in the yard

— 그들은 죄수들을 마당에 가두었다

심문이나 관찰을 위해 남겨두다


they held him in for questioning

— 그들은 심문을 위해 그를 붙잡았다

she was held in the hospital overnight

— 그녀는 밤새 병원에 남겨졌다

the police held the suspect in

— 경찰이 용의자를 붙잡았다

내부에 담다, 수용하다


this box holds in all the toys

— 이 상자는 모든 장난감을 담는다

the tank holds in fifty liters

— 탱크는 50리터를 담는다

the room won't hold in that many people

— 방에는 그렇게 많은 사람이 들어가지 않는다

억제하거나 통제하다


hold in check

— 억제하다, 통제하다

she managed to hold her temper in check

— 그녀는 화를 억제했다

try to hold the situation in check

— 상황을 통제하려고 노력하라


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)