hobnob - 영어에서 한국어로 번역


hobnob

’의 뜻 : 의좋게 술마시다, 대작하다
발음기호 : [ˈhɑːbˌnɑːb]

사전 항목

동사

  1. 의좋게 술마시다
  2. 대작하다

예문

사교 및 대화


hobnob with the locals

— 지역 주민들과 어울리다

hobnob with celebrities

— 유명인들과 어울리다

hobnob at the party

— 파티에서 어울리다

hobnob over drinks

— 술을 마시며 이야기하다

인맥 쌓기, 유력자와의 교류


hobnob with politicians

— 정치인들과 교류하다; 정치인들과 인맥을 쌓다

hobnobbing with the sponsors

— 스폰서들과 교류; 스폰서들과 어울림

hobnob up to the boss

— 상사에게 아부하다; 상사의 비위를 맞추다

to hobnob with the elite

— 엘리트들과 교류하다; 상류층과 어울리다

행사, 사교 모임, 편안한 교류


a night of hobnobbing

— 어울리며 보내는 밤; 사교의 밤

hobnobbing at the gala

— 갈라 행사에서 교류; 리셉션에서 사교

an evening of hobnob

— 교류의 저녁; 편안한 사교 모임

상표명, 제품명


Hobnobs

— 호브놉스 (귀리 비스킷)

동사 형태 및 관용구


to hobnob

— 어울리다; 교류하다

hobnobbing

— 어울림; 사담

hobnobbed with the rich

— 부자들과 어울렸다; 부자들과 교류했다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)