hitting - 영어에서 한국어로 번역


hitting

’의 뜻 : 치다, 때리다, 마치다, 발견하다, ...에 정신적 타격을 주다
발음기호 : [ˈhɪtɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 가격 고급손이나 주먹, 몽둥이 등으로 치거나 때림.
  2. 맴매 고급(어린아이의 말로) 잘못한 아이를 때림.
  3. 타격 고급야구에서, 투수가 던진 공을 타자가 방망이로 치는 일.

동사

  1. 치다
  2. 때리다
  3. 마치다
  4. 타격
  5. 때리는
  6. 치는
  7. 때리고
  8. 반격
  9. 눌렀을 때

예문

때리기 및 치기


hitting hard

— 세게 치다

hitting with a stick

— 막대기로 때리다

hitting the door

— 문을 두드리다

hitting someone

— 누군가를 때리다

명중 및 타격


hitting the target

— 목표물을 맞히다

hitting the mark

— 정확히 맞히다

hitting the enemy

— 적을 타격하다

hitting a shot

— 샷을 날리다

부딪힘 및 스침


hitting a wall

— 벽에 부딪히다

hitting the ground

— 땅에 부딪히다

hitting his head

— 머리를 부딪히다

hitting against the rocks

— 바위에 부딪히다

도달 및 도착


hitting the road

— 길을 떠나다

hitting town

— 마을에 도착하다

hitting a high point

— 정점에 도달하다

hitting the limit

— 한계에 도달하다

공격 및 강도


hitting a bank

— 은행을 털다

hitting a store

— 가게를 습격하다

hitting the neighborhood

— 동네를 공포에 떨게 하다

hitting back

— 반격하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)