history - 영어에서 한국어로 번역


‘

history

’의 뜻 : 역사, 사상, 이야기, 유서, 사극 [yeoksa]
발음기호 : [hɪstr̩i]

사전 항목

명사

  1. 역사 yeoksa 歷史 초급인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록.
  2. 유서 고급오래전부터 전해져 내려오는 어떤 사물의 오랜 역사나 내력.
  3. 사학 sahak 史學 고급남아 있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살던 모습을 연구하는 학문.
  4. 연혁 고급어떤 조직이나 제도 등이 바뀌고 변해 온 과정.
  5. 과거 초급지나간 일이나 삶.
  6. 내력 고급지금까지 지내온 과정이나 경력.
  7. 역사학 고급남아있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살았던 모습을 연구하는 학문.
  8. 유래 고급사물이나 일이 생겨남. 또는 그 사물이나 일이 생겨난 내력.
  9. 자국 고급(비유적으로) 어떤 것이 일어났거나 영향을 미쳐 남은 결과.
  10. 청사 고급역사상의 기록.

예문

학문, 학습


 

history lesson

— 역사 수업
 

history class

— 역사 수업; 역사 시간
 

history book

— 역사 교과서; 역사 책
 

history course

— 역사 강좌
 

history department

— 역사학과
 

history teacher

— 역사 선생님; 역사 교수

시대, 사조


 

ancient history

— 고대 역사
 

modern history

— 근대 역사
 

recent history

— 현대 역사
 

contemporary history

— 현대 역사
 

medieval history

— 중세 역사

개인 이력, 출신


 

family history

— 가족 역사; 족보
 

personal history

— 개인 역사; 일대기
 

work history

— 경력; 직장 경력
 

educational history

— 학력; 교육 이력
 

ancestral history

— 선조의 역사; 족보

의학, 법학, 범죄학


 

medical history

— 병력; 의학적 병력
 

criminal history

— 범죄 경력; 전과
 

legal history

— 법률사; 법의 역사
 

forensic history

— 법의학적 이력; 과학 수사 이력

기록, 일지, 로그


 

browsing history

— 검색 기록
 

purchase history

— 구매 내역
 

order history

— 주문 내역
 

transaction history

— 거래 내역
 

chat history

— 대화 기록
 

revision history

— 개정 이력
 

version history

— 버전 이력

과학 분야, 연구 분야


 

military history

— 군사사
 

economic history

— 경제사
 

social history

— 사회사
 

cultural history

— 문화사
 

natural history

— 자연사; 박물학
 

oral history

— 구술사; 과거에 대한 구술
 

written history

— 문자 기록된 역사

표현, 관용구


 

history repeats itself

— 역사는 반복된다
 

make history

— 역사를 만들다; 역사적인 일을 하다
 

write history

— 역사에 남다; 역사를 쓰다
 

be history

— 과거의 일이 되다; 지나간 일이 되다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)