hiss - 영어에서 한국어로 번역


hiss

’의 뜻 : 스음, 쉭쉭하기, 시이시이 하기, 쉿하는 소리를 내다, 슈웃하는 소리를 내다 [seueum]
발음기호 : [ˈhɪs]

사전 항목

명사

  1. 스음
  2. 히스
  3. 히스테리
  4. 쉭쉭하기
  5. 시이시이 하기

동사

  1. 쉿하는 소리를 내다
  2. 슈웃하는 소리를 내다
  3. 시하고 불만의 소리를 내다
  4. 쉿하고 꾸짖다
  5. 쉿하고 제지하다
  6. 쉭쉭하는 소리를 내면서 말하다
  7. 쉭쉭하는 소리를 내면서 나타내다
  8. 시이시이하는 소리를 내면서 말하다
  9. 시이시이하는 소리를 내면서 나타내다

부사

  1. 고급막혔던 공기가 힘없이 터져 나올 때 나는 소리. 또는 그 모양.
  2. 픽픽 고급막혔던 공기가 힘없이 자꾸 터져 나올 때 나는 소리. 또는 그 모양.

예문

쉭 하는 소리


a hiss of steam

— 증기의 스음

the hiss of a snake

— 뱀의 쉭쉭거림

with a hiss

— 쉭 하는 소리와 함께

a faint hiss

— 희미한 스음

쉭쉭거리다


the kettle hissed

— 주전자가 쉭쉭거렸다

steam hissed out

— 증기가 쉭 하고 나왔다

the snake hissed

— 뱀이 쉭쉭거렸다

hiss angrily

— 화가 나서 쉭쉭거리다

기술적 잡음


a hiss on the line

— 회선의 잡음

audio hiss

— 오디오 잡음

tape hiss

— 테이프 잡음

reduce the hiss

— 잡음을 줄이다

야유하다


hiss at the speaker

— 연설자에게 야유하다

hiss the actor off the stage

— 배우를 야유하며 무대에서 쫓아내다

hiss in protest

— 항의하며 야유하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)