hire - 영어에서 한국어로 번역


hire

’의 뜻 : 임차, 임차료, 사용료, 임차하다, 임대하다
발음기호 : [ˈhaɪər]

사전 항목

명사

  1. 사용 초급사람을 어떤 일을 하는 데 부려 씀.
  2. 채용 고급사람을 뽑아서 씀.
  3. 임차
  4. 임차료
  5. 사용료
  6. 서비스
  7. 렌트

동사

  1. 두다 초급사람을 데리고 쓰다.
  2. 들이다 중급집 안의 일을 할 사람을 고용하다.
  3. 사다 초급돈을 주고 다른 사람의 힘을 빌리다.
  4. 사용하다 초급사람을 어떤 일을 하는 데 부려 쓰다.
  5. 쓰다 초급사람에게 일정한 돈을 주고 어떤 일을 하도록 시키다.
  6. 얻다 초급일하는 사람을 구하여 쓸 수 있게 되다.
  7. 채용하다 고급사람을 뽑아서 쓰다.
  8. 투입하다 고급사람이나 물건, 돈 등을 필요한 곳에 넣다.
  9. 고용하다 goyonghada
  10. 고용

예문

임대 및 대여


hire a car

— 차를 빌리다

hire a bike

— 자전거를 빌리다

hire equipment

— 장비를 임대하다

for hire

— 임대용, 대여용

hire charges

— 대여 요금

고용


hire staff

— 직원을 고용하다

hire a driver

— 운전사를 고용하다

hire new employees

— 신규 직원을 고용하다

hire and fire

— 고용과 해고

be hired by a company

— 회사에 고용되다

대여 및 서비스


hire a boat

— 보트를 빌리다

hire a hall

— 홀을 임대하다

hire a suit

— 정장을 빌리다

hire service

— 대여 서비스

hire shop

— 대여점

대여료


hire fee

— 대여 수수료

hire rate

— 대여 요금

daily hire

— 일일 대여

weekly hire

— 주간 대여

hire agreement

— 임대 계약


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)