hipster - 영어에서 한국어로 번역


hipster

’의 뜻 : 힙스터, 소식통 [hibseuteo]
발음기호 : [ˈhɪpstəzər]

사전 항목

명사

  1. 소식통

예문

옷, 액세서리, 외모


hipster glasses

— 힙스터 안경

hipster beard

— 힙스터 수염

hipster haircut

— 힙스터 헤어컷

hipster mustache

— 힙스터 콧수염

hipster beanie

— 힙스터 비니

vintage hipster jacket

— 빈티지 힙스터 재킷

hipster outfit

— 힙스터 옷차림

hipster boots

— 힙스터 부츠

카페, 바, 음식 또는 장소


hipster coffee shop

— 힙스터 커피숍

hipster bar

— 힙스터 바

hipster café

— 힙스터 카페

hipster brewery

— 힙스터 양조장

hipster bakery

— 힙스터 제과점

hipster market

— 힙스터 시장

hipster brunch

— 힙스터 브런치

문화, 라이프스타일 또는 커뮤니티


hipster culture

— 힙스터 문화

hipster lifestyle

— 힙스터 라이프스타일

hipster community

— 힙스터 커뮤니티

hipster subculture

— 힙스터 서브컬처

hipster crowd

— 힙스터 군중

음악, 예술 또는 엔터테인먼트


hipster music

— 힙스터 음악

hipster band

— 힙스터 밴드

hipster playlist

— 힙스터 플레이리스트

hipster art scene

— 힙스터 아트 신

hipster indie

— 힙스터 인디

서술적 표현, 분위기 또는 속성


hipster vibe

— 힙스터 분위기

hipster aesthetic

— 힙스터 미학

hipster trend

— 힙스터 트렌드

hipster-approved

— 힙스터 인증

hipster-friendly

— 힙스터 친화적

이벤트, 상품 또는 서비스


hipster wedding

— 힙스터 결혼식

hipster boutique

— 힙스터 부티크

hipster festival

— 힙스터 페스티벌

hipster pop-up shop

— 힙스터 팝업숍

동사구 또는 행동


be a hipster

— 힙스터가 되다

dress like a hipster

— 힙스터처럼 옷 입다

act like a hipster

— 힙스터처럼 행동하다

hipster around

— 힙스터처럼 굴다

속어, 수식어 또는 복합어


hipster-ish

— 힙스터 같은

post-hipster movement

— 포스트힙스터 운동

neo-hipster style

— 네오힙스터 스타일


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)