hijack - 영어에서 한국어로 번역


hijack

’의 뜻 : 수송중인 화물을 훔치다, 수송중인 화물을 가로채다, 수송중에 훔치다
발음기호 : [ˈhaɪˌdʒæk]

사전 항목

명사

  1. 공중 납치

동사

  1. 납치
  2. 하이재킹
  3. 강탈
  4. 수송중인 화물을 훔치다
  5. 수송중인 화물을 가로채다
  6. 수송중에 훔치다

예문

운송 수단 납치


hijack a plane

— 비행기를 납치하다

hijack a bus

— 버스를 납치하다

hijack a truck

— 트럭을 납치하다

hijack a car

— 자동차를 납치하다

점거 및 억류


hijack a train

— 기차를 점거하다

hijack a ship

— 선박을 점거하다

hijack a vehicle

— 차량을 점거하다

hijack a convoy

— 호송대를 점거하다

통제권 탈취


hijack a system

— 시스템을 하이재킹하다

hijack a computer

— 컴퓨터를 해킹하다

hijack a session

— 세션을 가로채다

hijack a browser

— 브라우저를 하이재킹하다

비유적 용법


hijack a meeting

— 회의를 장악하다

hijack a conversation

— 대화를 가로채다

hijack the debate

— 토론을 장악하다

hijack the agenda

— 의제를 강요하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)