hick - 영어에서 한국어로 번역


hick

’의 뜻 : 시골뜨기, 시골뜨다 [sigoltteugi]
발음기호 : [hɪk]

사전 항목

명사

  1. 시골뜨기 sigoltteugi 고급(낮잡아 이르는 말로) 시골 사람.
  2. 촌뜨기 고급(낮잡아 이르는 말로) 촌사람.
  3. 핫바지 고급(낮잡아 이르는 말로) 시골 사람 또는 무식하고 어리석은 사람.
  4. 시골
  5. 촌스러운

동사

  1. 시골뜨다

예문

시골뜨기


a country hick

— 시골뜨기

some hick from the sticks

— 시골에서 온 시골뜨기

a hick town

— 시골뜨기 마을

hick accent

— 시골뜨기 말투

촌뜨기


a small-town hick

— 촌뜨기

hick manners

— 촌뜨기 매너

hick taste

— 촌뜨기 취향

hick values

— 촌뜨기 가치관

촌놈


look like a hick

— 촌놈처럼 보이다

a real hick

— 진짜 촌놈

play the hick

— 촌놈인 척하다

hick behavior

— 촌놈 같은 행동

딸꾹질


have the hick

— 딸꾹질하다

get the hick

— 딸꾹질이 나다

a bad case of the hick

— 심한 딸꾹질

the hick won't stop

— 딸꾹질이 멈추지 않다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)