heyday - 영어에서 한국어로 번역


heyday

’의 뜻 : 전성기 [jeonseonggi]
발음기호 : [ˈheɪˌde]

사전 항목

명사

  1. 전성기 jeonseonggi 全盛期
  2. 초급(비유적으로) 인생에서 가장 좋은 시기.
  3. 한세상 고급한창 잘살고 좋은 한때.
  4. 한창 중급어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 때.
  5. 호시절 고급좋은 때.
  6. 황금기 고급최고의 경지에 올라 가장 좋은 시기.

예문

전성기


in its heyday

— 전성기에

the heyday of jazz

— 재즈의 전성기

the heyday of the empire

— 제국의 전성기

the heyday of cinema

— 영화의 전성기

성공의 정점


at the heyday of his career

— 그의 경력의 정점에서

during its heyday

— 최고의 성공을 누리던 시절에

the company’s heyday

— 회사의 전성기

the heyday of the band

— 밴드의 전성기

과거의 영광


a return to its heyday

— 과거의 전성기로의 회귀

past its heyday

— 전성기가 지난

the heyday is over

— 전성기는 끝났다

the heyday of the old town

— 구도시의 옛 영광


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)