hernia - 영어에서 한국어로 번역


‘

hernia

’의 뜻 : 헤르니아 [heleunia]
발음기호 : [ˈhɝːniə]

사전 항목

명사

  1. 헤르니아
  2. 탈

예문

헤르니아의 유형 및 위치


 

inguinal hernia

— 서혜부 헤르니아
 

umbilical hernia

— 제대 헤르니아
 

hiatal hernia

— 식도열공 헤르니아
 

femoral hernia

— 대퇴 헤르니아
 

incisional hernia

— 절개 헤르니아
 

paraesophageal hernia

— 식도주위 헤르니아
 

diaphragmatic hernia

— 횡격막 헤르니아
 

ventral hernia

— 복벽 헤르니아
 

epigastric hernia

— 상복부 헤르니아
 

congenital hernia

— 선천성 헤르니아

헤르니아의 증상 및 징후


 

visible bulge from hernia

— 헤르니아로 인한 눈에 띄는 돌출
 

palpable mass from hernia

— 헤르니아로 인한 촉지되는 덩어리
 

groin pain from hernia

— 헤르니아로 인한 서혜부 통증
 

difficulty swallowing with hernia

— 헤르니아로 인한 삼킴 곤란
 

reflux symptoms with hiatal hernia

— 식도열공 헤르니아로 인한 역류 증상
 

nausea and vomiting with hernia

— 헤르니아로 인한 메스꺼움과 구토

헤르니아의 합병증, 결과 및 상태


 

incarcerated hernia

— 감돈 헤르니아
 

strangulated hernia

— 교액 헤르니아
 

bowel obstruction from hernia

— 헤르니아로 인한 장 폐쇄
 

ischemic bowel due to hernia

— 헤르니아로 인한 허혈성 장
 

bowel necrosis from strangulation

— 교액으로 인한 장 괴사
 

recurrent hernia

— 재발성 헤르니아

헤르니아의 진단 및 검사


 

physical examination for hernia

— 헤르니아에 대한 신체 검사
 

ultrasound for hernia

— 헤르니아 진단을 위한 초음파
 

ct scan for hernia

— 헤르니아 진단을 위한 CT 스캔
 

endoscopy for hiatal hernia

— 식도열공 헤르니아에 대한 내시경 검사
 

hernia reduction maneuver

— 헤르니아 정복술

헤르니아의 치료, 수술 및 치료 방법


 

hernia repair

— 헤르니아 복원술
 

laparoscopic hernia repair

— 복강경 헤르니아 복원술
 

open hernia repair

— 개방 헤르니아 복원술
 

hernia mesh

— 헤르니아 메쉬
 

mesh repair

— 메쉬 복원술
 

manual reduction of hernia

— 수동 헤르니아 정복
 

watchful waiting for hernia

— 소형 헤르니아에 대한 경과 관찰

헤르니아의 원인 및 위험 요인


 

heavy lifting related hernia

— 무거운 물건 들기와 관련된 헤르니아
 

chronic cough causing hernia

— 만성 기침으로 인한 헤르니아
 

obesity related hernia

— 비만 관련 헤르니아
 

previous surgery leading to incisional hernia

— 이전 수술로 인한 절개 헤르니아
 

congenital weakness causing hernia

— 선천적 약화로 인한 헤르니아

수술 후 상태 및 재발


 

recurrent hernia after repair

— 복원술 후 재발성 헤르니아
 

chronic postoperative pain after hernia repair

— 헤르니아 복원술 후 만성 수술 후 통증
 

wound infection after hernia surgery

— 헤르니아 수술 후 상처 감염

직업적 또는 법적 상황


 

workplace hernia claim

— 직업성 헤르니아 보상 청구
 

hernia due to occupational strain

— 직업적 부담으로 인한 헤르니아


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)