hemline - 영어에서 한국어로 번역


‘

hemline

’의 뜻 : 단 [dan]
발음기호 : [ˈhemˌlaɪn]

예문

단 길이나 스타일 설명 또는 단의 종류


 

short hemline

— 짧은 단
 

midi hemline

— 미디 단
 

knee-length hemline

— 무릎 길이 단
 

ankle-length hemline

— 발목 길이 단
 

maxi hemline

— 맥시 단
 

mini hemline

— 미니 단
 

asymmetrical hemline

— 비대칭 단
 

high-low hemline

— 앞뒤 길이가 다른 단

단 길이 조절 또는 변경


 

raise the hemline

— 단을 올리다
 

lower the hemline

— 단을 내리다
 

adjust the hemline

— 단을 조절하다
 

alter the hemline

— 단을 바꾸다
 

take up the hemline

— 단을 줄이다
 

let out the hemline

— 단을 풀다

단의 결함이나 상태 또는 외관


 

uneven hemline

— 고르지 않은 단
 

crooked hemline

— 구부러진 단
 

frayed hemline

— 올이 풀린 단
 

unfinished hemline

— 마무리되지 않은 단
 

tattered hemline

— 너덜너덜한 단

단 장식 또는 마감


 

embellished hemline

— 장식된 단
 

beaded hemline

— 비즈 장식 단
 

lace hemline

— 레이스 단
 

scalloped hemline

— 물결 모양 단
 

pleated hemline

— 주름 단

옷이나 물품의 맥락 또는 특정 제품


 

dress hemline

— 드레스 단
 

skirt hemline

— 치마 단
 

coat hemline

— 코트 단
 

gown with a sweeping hemline

— 끌리는 긴 단의 가운
 

cropped hemline on a jacket

— 짧게 마감된 재킷 단

패션, 트렌드 또는 비유적 의미


 

hemlines are rising

— 단이 올라가고 있다
 

rising hemlines

— 올라가는 단
 

hemlines were high

— 단이 짧았다
 

hemline index

— 단 길이 지수


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)