helplessness - 영어에서 한국어로 번역


helplessness

’의 뜻 : 무력감, 무력, 속수무책 [mulyeoggam]
발음기호 : [ˈhelpləsnəs]

사전 항목

명사

  1. 무력감 고급힘이 없음을 알게 되어 드는 허탈하고 맥이 빠지는 것 같은 느낌.
  2. 무력 고급힘이 약하거나 없음.
  3. 속수무책 고급어찌할 방법이 없어 꼼짝 못 함.

예문

일반 상태


a feeling of helplessness

— 무력감

helplessness and fear

— 무력감과 두려움

a sense of helplessness

— 무력감

재난 앞에서


helplessness in the face of disaster

— 재난 앞에서의 무력감

helplessness in an emergency

— 긴급 상황에서의 무력감

helplessness in crisis

— 위기 속에서의 무력감

신체적 약함


the helplessness of old age

— 노년의 무력감

childlike helplessness

— 어린아이 같은 무력감

helplessness after surgery

— 수술 후 무력감

사회적 의존


helplessness in poverty

— 빈곤 속에서의 무력감

helplessness and dependence

— 무력감과 의존

helplessness under oppression

— 억압 아래에서의 무력감

심리적 상태


learned helplessness

— 학습된 무력감

helplessness syndrome

— 무력감 증후군

helplessness and despair

— 무력감과 절망


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)