helplessly - 영어에서 한국어로 번역


‘

helplessly

’의 뜻 : 고만, 꼼짝없이, 하릴없이, 힘없이, 하는 수 없이
발음기호 : [ˈhelplɪslɪ]

사전 항목

부사

  1. 고만 고급다른 방법이 없이.
  2. 꼼짝없이 고급현재의 상태를 벗어날 방법이 전혀 없이.
  3. 하릴없이 고급달리 어떻게 할 방법이 없이.
  4. 힘없이 중급힘이나 권세 등이 없이.

기타

  1. 하는 수 없이어쩔 방법이나 도리가 없이.

예문

무기력한 상태


 

look helplessly

— 무기력하게 바라보다
 

stand helplessly

— 무기력하게 서 있다
 

sit helplessly

— 무기력하게 앉아 있다
 

lie helplessly

— 무기력하게 누워 있다

무기력한 행동


 

reach helplessly

— 무기력하게 손을 뻗다
 

grope helplessly

— 무기력하게 더듬다
 

flail helplessly

— 무기력하게 팔을 휘두르다
 

struggle helplessly

— 무기력하게 버둥거리다

무기력한 반응


 

smile helplessly

— 무기력하게 웃다
 

laugh helplessly

— 무기력하게 웃다
 

watch helplessly

— 무기력하게 지켜보다
 

cry helplessly

— 무기력하게 울다

무엇에 대한 무기력함


 

feel helplessly lost

— 무기력하게 길을 잃은 느낌이다
 

be helplessly trapped

— 무기력하게 갇히다
 

remain helplessly dependent

— 무기력하게 의존한 상태로 남다
 

be helplessly powerless

— 완전히 무기력하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)