helpless - 영어에서 한국어로 번역


helpless

’의 뜻 : 어찌할 수 없는, 의지할 사람이 없는, 의지할 곳이 없는 [eojjihal su eobsneun]
발음기호 : [ˈhelpləs]

사전 항목

형용사

  1. 꼼짝없다 고급현재의 상태를 벗어날 방법이 전혀 없다.
  2. 하릴없다 고급달리 어떻게 할 방법이 없다.
  3. 힘없다 고급힘이나 권세 등이 없다.
  4. 어찌할 수 없는
  5. 무력하다 muryeokhada
  6. 무기력
  7. 무력
  8. 력한
  9. 속수무책
  10. 쓸모

예문

무력함, 무능력


feel helpless

— 무력감을 느끼다

be helpless

— 무력하다

left helpless

— 무력해지다

helpless to act

— 행동할 힘이 없다

helpless to do something

— 무언가를 할 힘이 없다

무력한 사람, 희생자 또는 아이


helpless child

— 무력한 아이

helpless infant

— 무력한 유아

helpless victim

— 무력한 희생자

helpless elderly person

— 무력한 노인

감정이나 상태로 인한 무력감


helpless with laughter

— 웃음을 참을 수 없다

helpless with grief

— 슬픔에 무력하다

helpless with emotion

— 감정에 무력하다

helpless with exhaustion

— 피로에 지쳐 무력하다

저항하거나 상황을 바꿀 수 없음


helpless against disease

— 질병에 무력하다

helpless to prevent

— 막을 힘이 없다

helpless in the face of danger

— 위험에 무력하다

helpless before fate

— 운명 앞에 무력하다

외모나 행동


look helpless

— 무력해 보이다

appear helpless

— 무력해 보이다

act helpless

— 무력한 척하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)