heed - 영어에서 한국어로 번역


heed

’의 뜻 : 주의, 유의하다 [juui]
발음기호 : [ˈhiːd]

사전 항목

명사

  1. 주의

동사

  1. 듣다 초급다른 사람이 말하는 대로 따르다.
  2. 유념하시기
  3. 치뤄야
  4. 따르는
  5. 유의하다

예문

주의를 기울이거나 알아차림


pay heed

— 주의를 기울이다; 고려하다

give heed to

— 주의를 기울이다; 고려하다

take heed of

— 고려하다; 주의를 기울이다

give heed

— 주의를 기울이다; 귀 기울이다

조언이나 경고를 따름


heed the warning

— 경고를 귀담아듣다; 경고에 주의를 기울이다

heed advice

— 조언을 귀담아듣다; 조언을 따르다

heed instructions

— 지시를 수행하다; 지시를 따르다

heed the signs

— 징후에 주의를 기울이다; 징후를 고려하다

heed the call

— 부름에 응하다; 부름에 귀 기울이다

heed my words

— 내 말을 귀담아듣다; 내 말에 주의를 기울이다

무시하거나 소홀히 함


pay no heed to

— 주의를 기울이지 않다; 무시하다

give no heed

— 주의를 기울이지 않다; 소홀히 하다

take no heed

— 고려하지 않다; 무시하다

without heed

— 주의 없이; 주의를 기울이지 않고

관용구나 고정 표현


take heed

— 고려하다; 조심하다; 귀담아듣다

take heed of the consequences

— 결과를 고려하다; 결과를 명심하다

take heed lest

— 조심하다...하지 않도록; 주의하다...하지 않도록

heed well

— 잘 귀담아듣다; 주의 깊게 고려하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)