heartache - 영어에서 한국어로 번역


heartache

’의 뜻 : 심통, 마음의 고통 [simtong]
발음기호 : [ˈhɑːrˌtek]

사전 항목

명사

  1. 가슴앓이 고급안타까워하며 마음속으로만 괴로워함.
  2. 속병 고급마음이 몹시 아픈 것.
  3. 속앓이 고급다른 사람이 알지 못하게 속으로 걱정하거나 괴로워하는 일.
  4. 심통
  5. 상심을
  6. 마음의 고통

예문

신체적 통증


heartache in the chest

— 가슴의 심통

sudden heartache

— 갑작스러운 심통

heartache after exertion

— 운동 후 심통

마음의 고통


deep heartache

— 깊은 마음의 고통

heartache over a breakup

— 이별로 인한 마음의 고통

years of heartache

— 수년간의 마음의 고통

고통의 원인


cause heartache

— 마음의 고통을 일으키다

bring heartache to someone

— 누군가에게 고통을 주다

heartache and loss

— 고통과 상실

동정과 위로


ease heartache

— 마음의 고통을 누그러뜨리다

heal heartache

— 마음의 고통을 치유하다

share someone's heartache

— 누군가의 마음의 고통을 나누다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)