headhunter - 영어에서 한국어로 번역


headhunter

’의 뜻 : 헤드헌터 [hedeuheonteo]
발음기호 : [ˈhædˌhʌntə]

예문

사람 또는 역할


executive headhunter

— 임원 헤드헌터; 임원 채용 담당자

corporate headhunter

— 기업 헤드헌터; 사내 채용 담당자

freelance headhunter

— 프리랜서 헤드헌터; 독립 채용 전문가

senior headhunter

— 수석 헤드헌터; 경력 있는 채용 담당자

기관 또는 회사


headhunter agency

— 헤드헌팅 기관; 인재 채용 대행사

headhunter firm

— 헤드헌팅 회사; 인재 검색 기업

boutique headhunter

— 부티크 헤드헌터; 전문 채용 회사

international headhunter agency

— 국제 헤드헌팅 기관; 글로벌 채용 회사

행위 또는 과정


headhunter search

— 헤드헌터 검색; 채용 대행사 검색

headhunter outreach

— 헤드헌터 접촉; 채용 담당자의 제안 연락

headhunter screening

— 헤드헌터 심사; 후보자 선별

headhunter placement

— 헤드헌터 채용; 채용 대행사를 통한 취업

의사소통 또는 접촉


headhunter phone call

— 헤드헌터 전화; 채용 담당자의 전화 연락

headhunter email

— 헤드헌터 이메일; 채용 담당자의 이메일

headhunter message

— 헤드헌터 메시지; 채용 담당자의 문자 메시지

headhunter referral

— 헤드헌터 추천; 채용 대행사를 통한 추천

금융 또는 계약


headhunter fee

— 헤드헌터 수수료; 채용 대행사 수수료

headhunter contract

— 헤드헌터 계약; 인재 채용 계약

headhunter commission

— 헤드헌터 커미션; 채용 담당자 보상

설명 또는 특성


top headhunter

— 최고 헤드헌터; 우수 채용 담당자

specialist headhunter

— 전문 헤드헌터; 특화 채용 담당자

seasoned headhunter

— 노련한 헤드헌터; 경험 많은 채용 담당자

proactive headhunter

— 적극적인 헤드헌터; 주도적인 채용 담당자

도구 또는 자원


headhunter database

— 헤드헌터 데이터베이스; 채용 담당자 후보자 DB

headhunter network

— 헤드헌터 네트워크; 채용 담당자 전문 네트워크

headhunter platform

— 헤드헌터 플랫폼; 채용 담당자 서비스


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)