head up - 영어에서 한국어로 번역


head up

’의 뜻 : 머리를 들어라 [meolileul deul-eola]
발음기호 : [ˈhɛd ʌp]

예문

경고 또는 알림


heads up

— 경고; 알림

give someone a heads up

— 누군가에게 미리 알리다; 사전에 통보하다

just a heads up

— 그냥 경고; 그냥 알려드립니다

a quick heads up

— 간단한 경고; 짧은 알림

heads-up notification

— 알림; 경고 메시지

팀을 이끌다, 지휘하다


head up a team

— 팀을 이끌다; 팀을 지휘하다

head up the project

— 프로젝트를 이끌다; 프로젝트를 관리하다

head up operations

— 운영을 지휘하다; 운영 활동을 총괄하다

head up research

— 연구를 이끌다; 연구 업무를 관리하다

머리를 들다 또는 기운을 내다


head up

— 머리를 들다; 고개를 들다

keep your head up

— 기운을 내다; 낙심하지 마라

lift your head up

— 머리를 들다; 고개를 위로 들어 올리다

hold your head up

— 머리를 들고 있다; 자신감 있는 태도를 유지하다

기술 용어: 헤드업 디스플레이 또는 인터페이스


head-up display

— 헤드업 디스플레이; 시야에 정보 표시

head-up navigation

— 헤드업 내비게이션; 전면 유리에 정보를 투영한 내비게이션

head-up monitor

— 헤드업 모니터; 시야에 데이터를 표시하는 인디케이터

사건에 대한 정보 제공 또는 주의 환기


give a heads up about

— ...에 대해 미리 알리다; ...을 통보하다

a heads-up message

— 알림 메시지; 경고 메시지

heads-up alert

— 경고; 알림


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)