harsh - 영어에서 한국어로 번역


harsh

’의 뜻 : 거친, 엄한
발음기호 : [ˈhɑːrʃ]

사전 항목

형용사

  1. 거칠다 geochilda 중급말이나 글이 점잖거나 세련되지 못하다.
  2. 거친
  3. 가혹한
  4. 가혹하다 고급감당할 수 없을 만큼 몹시 모질고 심하다.
  5. 까칠하다 고급성질이 부드럽지 못하고 매우 까다롭다.
  6. 냉엄하다 고급태도나 행동이 인정이 없고 엄하다.
  7. 따갑다 고급눈길이나 충고 등이 매우 비판적이고 날카롭다.
  8. 매몰차다 고급인정이 없고 매우 차갑다.
  9. 모지다 고급성격이나 태도가 너그럽고 부드럽지 못하다.
  10. 모질다 고급마음씨나 말씨나 행동이 몹시 쌀쌀맞고 독하다.

예문

거친, 엄한


harsh treatment

— 거친 대우

harsh discipline

— 엄한 규율

harsh measures

— 강경한 조치

harsh rules

— 엄격한 규칙

날카로운, 불쾌한


harsh words

— 독한 말

harsh criticism

— 신랄한 비판

harsh tone

— 날카로운 어조

harsh judgment

— 가혹한 판단

조건이 가혹한


harsh climate

— 혹독한 기후

harsh winter

— 혹독한 겨울

harsh conditions

— 열악한 환경

harsh terrain

— 험준한 지형

보거나 듣기에 거친


harsh light

— 눈부신 빛

harsh sound

— 귀에 거슬리는 소리

harsh voice

— 거친 목소리

harsh colors

— 자극적인 색상


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)