hark - 영어에서 한국어로 번역


hark

’의 뜻 : 듣다 [deudda]
발음기호 : [ˈhɑːrk]

사전 항목

명사

  1. 듣다
  2. 출발점

동사

  1. 듣다

예문

감탄사, 주의를 환기시키는 외침


hark!

— 들어라; 들어 봐; 귀 기울여라

hark now!

— 들어 봐; 들어 보게

구동사, 관용 표현


hark back to

— 되돌아가다; 상기시키다

hark after

— 뒤쫓다; 구애하다; 갈망하다

hark at that

— 상상해 봐; 들어 봐

시적·문학적 표현, 제목


Hark! The Herald Angels Sing

— 들어라, 천사 전령이 노래한다; 들어라, 천사 사자가 노래한다

hark to the sound of the sea

— 바다 소리에 귀 기울이다; 바다 소리에 귀를 기울이다

Hark, who goes there?

— 멈춰, 누구냐?; 누구냐?

고어체 호칭, 구식 형태


hark ye

— 들어라; 귀 기울여라

hark to me

— 내 말 들어 봐; 내게 귀 기울여라

hark thee to me

— 내 말 들어 봐; 내게 귀 기울여라


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)