hard-on - 영어에서 한국어로 번역


hard-on

’의 뜻 : 열심히, hardon [yeolsimhi]
발음기호 : [ˈhɑːd ˌɒn]

사전 항목

명사

  1. hardon

예문

솔직한 속어 형태 또는 발기


get a hard-on

— 발기하다; 흥분하다

have a hard-on

— 발기 상태이다; 흥분해 있다

have a morning hard-on

— 아침 발기를 하다; 아침 발기

get a spontaneous hard-on

— 갑자기 발기하다; 뜻밖에 흥분하다

give someone a hard-on

— 누군가를 흥분시키다; 발기하게 하다

notice his hard-on

— 그의 발기를 알아차리다; 그의 흥분을 보다

a noticeable hard-on

— 눈에 띄는 발기; 뚜렷한 흥분

강경함, 엄격함 또는 엄격한 조치


be hard on crime

— 범죄에 엄격하다; 범죄에 대해 강경한 입장을 취하다

be hard on him

— 그에게 엄격하다; 그를 엄격하게 대하다

be hard on yourself

— 자신에게 엄격하다; 스스로를 엄격하게 대하다

be hard on kids

— 아이들에게 엄격하다; 아이들을 엄격하게 다루다

부정적 영향 또는 무언가에 대한 어려움


hard on the engine

— 엔진에 해롭다; 엔진에 큰 부담을 주다

hard on the finances

— 재정에 타격; 예산에 부담

hard on the eyes

— 눈에 불쾌하다; 눈을 거슬리게 하다

hard on the knees

— 무릎에 부담; 무릎에 해롭다

hard on the paint

— 페인트를 손상시키다; 페인트 코팅에 해롭다

hard on the feet

— 발에 부담; 발에 피로하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)