harass - 영어에서 한국어로 번역


harass

’의 뜻 : 괴롭히다, 애먹이다 [goelobhida]
발음기호 : [həˈræs]

사전 항목

동사

  1. 괴롭히다 중급몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
  2. 애먹이다 고급속이 상할 정도로 어려움을 겪게 하다.
  3. 물어뜯다 고급남을 헐뜯고 괴롭히다.
  4. 괴롭히지
  5. 희롱
  6. 수치심
  7. 교란

예문

괴롭히거나 방해하다


harass someone

— 누군가를 괴롭히다

harass a witness

— 증인을 괴롭히다

harass a customer

— 고객을 괴롭히다

harass the staff

— 직원을 괴롭히다

harass a tenant

— 임차인을 괴롭히다

직장 내 괴롭힘, 노동 탄압


harass an employee

— 직원을 괴롭히다

harass a colleague

— 동료를 괴롭히다

harass a subordinate

— 부하 직원을 괴롭히다

harass at work

— 직장에서 괴롭히다

harass someone on the job

— 직장에서 누군가를 괴롭히다

성희롱


sexually harass someone

— 누군가를 성적으로 괴롭히다

harass with sexual comments

— 성적 발언으로 괴롭히다

harass someone for sexual favors

— 성적 호의를 요구하며 괴롭히다

harass someone with unwanted advances

— 원치 않는 접근으로 괴롭히다

전화나 이메일을 통한 괴롭힘


harass by phone

— 전화로 괴롭히다

harass via email

— 이메일로 괴롭히다

harass online

— 온라인으로 괴롭히다

harass through social media

— 소셜 미디어를 통해 괴롭히다

법률 용어, 협박


harass and intimidate

— 괴롭히고 협박하다

harass someone repeatedly

— 누군가를 반복적으로 괴롭히다

harass into silence

— 괴롭혀서 침묵하게 하다

report someone for harassing

— 괴롭힘으로 누군가를 신고하다

군사 작전, 적 괴롭히기


harass the enemy

— 적을 괴롭히다

harass supply lines

— 보급선을 괴롭히다

harass with raids

— 습격으로 괴롭히다

부정사나 동명사가 포함된 패턴


harass someone into leaving

— 괴롭혀서 떠나게 하다

keep harassing someone

— 누군가를 계속 괴롭히다

stop harassing

— 괴롭힘을 그만두다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)