happy - 영어에서 한국어로 번역


happy

’의 뜻 : 행복한, 적절한, 다행한, 행복을 더 하는, 얼근히 취한
발음기호 : [ˈhæpi]

사전 항목

형용사

  1. 기쁘다 gippeuda 초급기분이 매우 좋고 즐겁다.
  2. 행복하다 haengbokhada 초급삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇하다.
  3. 경사스럽다 고급기뻐하고 축하할 만하다.
  4. 기껍다 고급마음에 기쁘다.
  5. 단란하다 고급가족 또는 같은 조직 구성원의 사이가 원만하고 화목하다.
  6. 아기자기하다 고급작고 소박한 재미가 있고 즐겁다.
  7. 좋다 초급어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
  8. 흔연하다 고급기쁘고 반가워서 기분이 좋다.
  9. 흔쾌하다 고급기쁘고 유쾌하다.
  10. 흥겹다 고급흥이 나서 기분이 좋고 즐겁다.

예문

감정 상태 또는 묘사


happy person

— 행복한 사람

happy child

— 행복한 아이

happy face

— 행복한 얼굴

happy mood

— 들뜬 기분

happy family

— 행복한 가족

인사, 축하 또는 소원


happy birthday

— 생일 축하합니다

happy new year

— 새해 복 많이 받으세요

happy holidays

— 즐거운 휴일 보내세요

happy anniversary

— 기념일 축하합니다

happy birthday to you

— 당신의 생일을 축하합니다

관용구 또는 고정 표현


happy hour

— 해피 아워

happy ending

— 해피 엔딩

happy camper

— 만족한 사람

happy medium

— 적당한 타협점

happy-go-lucky

— 무심한

동사구 또는 반응


happy to help

— 도와드리게 되어 기쁩니다

happy to see you

— 당신을 만나서 반갑습니다

happy for you

— 당신을 위해 기쁩니다

happy about

— 기쁘다

happy to oblige

— 기꺼이 해드리겠습니다

장소, 사물 또는 명사와의 결합


happy place

— 행복한 장소

happy meal

— 해피 밀

happy couple

— 행복한 커플

happy ending scene

— 해피 엔딩 장면


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)