handsome - 영어에서 한국어로 번역


handsome

’의 뜻 : 멋진, 핸섬, 훌륭한, 상당한
발음기호 : [ˈhænsəm]

사전 항목

명사

  1. 핸섬

동사

  1. 잘생기다 초급사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다.

형용사

  1. 반듯하다 고급생김새가 훤하고 말끔하다.
  2. 반반하다 고급생김새가 예쁘거나 잘생기다.
  3. 수려하다 고급뛰어나게 아름답다.
  4. 멋진
  5. 훌륭한
  6. 상당한
  7. 잘생기다 jalsaenggida
  8. 멋있다 meositda
  9. 잘생긴
  10. 미남

예문

외모 또는 매력


handsome man

— 멋진 남자; 매력적인 남자

handsome woman

— 매력적인 여자; 매력적인 여성

handsome face

— 잘생긴 얼굴; 매력적인 얼굴

handsome features

— 매력적인 이목구비; 표현력 있는 이목구비

handsome fellow

— 잘생긴 녀석; 호감 가는 젊은이

handsome build

— 튼튼한 체격; 늘씬한 몸매

관대함 또는 큰 금액


handsome sum

— 상당한 액수; 푸짐한 액수

handsome profit

— 상당한 이익; 푸짐한 수익

handsome reward

— 후한 보상; 푸짐한 상

handsome payment

— 상당한 지급; 후한 지급

handsome salary

— 높은 급여; 푸짐한 급여

a handsome payout

— 상당한 지불금; 후한 배상금

사물, 디자인 또는 건축


handsome building

— 웅장한 건물; 효과적인 건물

handsome design

— 세련된 디자인; 효과적인 디자인

handsome proportions

— 조화로운 비율; 고상한 비율

handsome present

— 푸짐한 선물; 실속 있는 선물

관용 표현 또는 동사구


to make a handsome profit

— 상당한 이익을 내다; 푸짐한 수익을 올리다

to earn a handsome salary

— 높은 급여를 받다; 푸짐한 급여를 벌다

to receive a handsome reward

— 후한 보상을 받다; 푸짐한 상을 받다

to offer a handsome reward

— 후한 보상을 제안하다; 푸짐한 상을 내걸다

a handsome turnout

— 많은 참석자; 상당한 투표율

a handsome margin

— 상당한 우위; 큰 차이


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)