handling - 영어에서 한국어로 번역


handling

’의 뜻 : 손질, 손을 댐 [sonjil]
발음기호 : [ˈhændəlɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 취급 고급사람이나 사건을 어떤 태도로 대하거나 처리함.
  2. 감당 고급어려운 일을 참고 이겨 냄.
  3. 관장 고급일을 맡아서 다룸.
  4. 요리 초급(속된 말로) 어떤 일이나 사람을 자신이 원하는 대로 능숙하게 처리함.
  5. 주체 고급부담스럽거나 귀찮은 것을 잘 처리함.
  6. 처리 중급일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리함.
  7. 처사 고급일을 처리함. 또는 그런 처리.
  8. 처치 고급일을 맡아서 처리함.
  9. 치다꺼리 고급어떤 일을 겪어 내는 일.
  10. 손질

동사

  1. 처리
  2. 처리할

예문

물리적 취급 또는 조작


careful handling

— 조심히 다루기; 세심한 취급

rough handling

— 거칠게 다루기; 부주의한 취급

manual handling

— 수동 취급; 수동 운반

gentle handling

— 부드럽게 다루기; 조심스러운 취급

handling of fragile items

— 깨지기 쉬운 물건 다루기

handling with gloves

— 장갑을 끼고 다루기

handling with tongs

— 집게로 다루기; 집게로 잡기

포장, 운송 또는 화물 처리


cargo handling

— 화물 처리; 하역 작업

baggage handling

— 수하물 처리; 수하물 분류

freight handling

— 화물 취급; 화물 처리

material handling

— 자재 취급; 자재 운반 기계화

loading and handling

— 적재 및 취급; 적재와 처리

고객 서비스 또는 민원 처리


customer handling

— 고객 응대; 고객과의 상호 작용

complaint handling

— 불만 처리; 민원 처리

handling inquiries

— 문의 처리; 요청 처리

handling objections

— 이의 제기 처리; 반론 극복

handling customer complaints

— 고객 불만 처리; 고객 민원 처리

지침, 안전 또는 취급 규칙


safe handling

— 안전 취급; 안전한 취급

handling instructions

— 취급 지침; 취급 방법

handling precautions

— 취급 시 주의 사항; 취급 주의

proper handling

— 올바른 취급; 적절한 취급

의료, 간호 또는 동물 다루기


patient handling

— 환자 다루기; 환자 이동

handling of animals

— 동물 다루기; 동물 돌보기

animal handling

— 동물 취급; 동물 사육

handling of biological specimens

— 생물학적 시료 취급; 시료 처리

법률 또는 재정 처리


handling of evidence

— 증거물 취급; 증거물 관리

handling of funds

— 자금 취급; 자금 관리

handling of personal data

— 개인정보 처리; 개인정보 취급

document handling

— 문서 처리; 문서 작업

claims handling

— 청구 처리; 요구 사항 처리

기술, 프로그래밍 또는 데이터 처리


event handling

— 이벤트 처리

error handling

— 오류 처리; 오류 관리

exception handling

— 예외 처리

signal handling

— 신호 처리

handling input

— 입력 처리; 입력 데이터 처리

handling output

— 출력 처리; 출력 데이터 생성

식품 안전 및 식품 취급


food handling

— 식품 취급; 식품 작업

safe food handling

— 안전한 식품 취급; 안전한 식품 작업

handling perishable goods

— 부패하기 쉬운 상품 취급; 신선 식품 운반

감정적 또는 섬세한 처리


sensitive handling

— 섬세한 취급; 재치 있는 취급

tactful handling

— 재치 있는 취급; 재치 있게 다루기

handling difficult people

— 까다로운 사람 다루기; 어려운 사람과의 작업

업무 처리 또는 사무 관리


case handling

— 사건 처리; 사건 진행

file handling

— 파일 처리; 문서 자료 취급

record handling

— 기록 처리; 기록 관리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)