hammer away - 영어에서 한국어로 번역


hammer away

’의 뜻 : 망치질하다 [mangchijilhada]
발음기호 : [ˈhæmər əˈweɪ]

예문

물리적 행동, 망치질


hammer away at the nail

— 못에 망치질하다

hammer away at the rust

— 녹을 망치로 떼어내다

hammering away on the anvil

— 모루에 망치질하다

끈기 있는 작업, 지속적인 연습


hammer away at the problem

— 문제를 끈기 있게 해결하려고 하다

hammering away at his homework

— 숙제를 열심히 하다

hammer away at the report

— 보고서 작업을 계속하다

생각을 반복해서 강조함, 주장함


hammer home the point

— 요점을 강력히 주장하다

hammering away at the same argument

— 같은 논점을 계속 반복하다

비판이나 공격, 지속적인 질책


hammer away at him

— 그를 계속 비판하다

they hammered away at the company

— 회사를 계속 비판하다

연습, 반복적인 훈련이나 기술 숙달


hammer away on the piano

— 피아노를 열심히 연습하다

hammer away at the scales

— 음계를 열심히 연습하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)