haggard - 영어에서 한국어로 번역


haggard

’의 뜻 : 매서운, 수척한, 길들지 않은 [maeseoun]
발음기호 : [ˈhæɡərd]

사전 항목

형용사

  1. 수척한 sucheokhan
  2. 까칠하다 고급몸이 마르고 피부나 털이 거칠다.
  3. 빼빼하다 고급몹시 마른 상태에 있다.
  4. 수척하다 고급몸이 몹시 마르고 기운이 없다.
  5. 안되다 중급근심이나 병 등으로 얼굴이 많이 상하다.
  6. 앙상하다 고급살이 빠져 바짝 마르다.
  7. 엉성하다 고급살이 빠져 비쩍 마르다.
  8. 초췌하다 고급고생을 하거나 병에 걸려서 살이 빠지고 얼굴에 핏기가 없다.
  9. 매서운
  10. 길들지 않은

예문

수척한 모습


haggard face

— 수척한 얼굴

haggard eyes

— 움푹 들어간 눈

haggard look

— 수척한 모양

haggard expression

— 지친 표정

피로와 스트레스 후


look haggard

— 수척해 보이다

sound haggard

— 지치고 초췌한 목소리로 말하다

appear haggard

— 수척해 보이다

be haggard with fatigue

— 피로에 지쳐 있다

병 후


haggard after illness

— 병 후 수척한

haggard from fever

— 열병으로 수척한

haggard patient

— 수척한 환자

haggard and weak

— 수척하고 약한

잠 못 이룬 후


haggard after a sleepless night

— 잠 못 이룬 후 수척한

haggard from lack of sleep

— 수면 부족으로 수척한

haggard in the morning

— 아침에 수척한


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)