gunman - 영어에서 한국어로 번역


gunman

’의 뜻 : 총기 경비원, 총기 휴대자, 총포공 [chong-gi gyeongbiwon]
발음기호 : [ˈɡʌnmən]

사전 항목

명사

  1. 총잡이 고급총을 잘 쏘는 사람.
  2. 총기 경비원
  3. 저격수
  4. 총기 휴대자
  5. 총포공

예문

인격 또는 신분 설명


armed gunman

— 무장 총기 경비원

masked gunman

— 가면 쓴 총기 경비원

lone gunman

— 단독 총기 경비원

alleged gunman

— 혐의 받는 총기 경비원

suspected gunman

— 용의자 총기 경비원

행동 또는 태도


gunman opened fire

— 총기 경비원이 발포하다

gunman fired at police

— 총기 경비원이 경찰에 사격하다

gunman exchanged fire with police

— 총기 경비원이 경찰과 교전하다

gunman took hostages

— 총기 경비원이 인질을 잡다

gunman surrendered

— 총기 경비원이 항복하다

위치 또는 자세


gunman inside the building

— 건물 안의 총기 경비원

gunman on the roof

— 지붕 위의 총기 경비원

gunman barricaded inside

— 총기 경비원이 내부에 바리케이드 치다

gunman at large

— 도주 중인 총기 경비원

법적 및 절차적 표현


gunman arrested

— 총기 경비원 체포되다

gunman charged with murder

— 총기 경비원 살인 혐의로 기소되다

gunman in custody

— 구금 중인 총기 경비원

gunman convicted

— 총기 경비원 유죄 판결 받다

뉴스나 헤드라인 표현


gunman opens fire in shopping mall

— 총기 경비원이 쇼핑몰에서 발포하다

lone gunman kills several

— 단독 총기 경비원이 여러 명을 살해하다

gunman on the run after shooting

— 총격 후 도주 중인 총기 경비원

무기 및 행동 방식


gunman armed with a handgun

— 권총으로 무장한 총기 경비원

gunman armed with an assault rifle

— 돌격소총으로 무장한 총기 경비원

gunman using a silencer

— 소음기를 사용하는 총기 경비원


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)