gulp - 영어에서 한국어로 번역
‘
gulp
발음기호 : [ˈɡəlp]
사전 항목
명사
- 쭉마시기
- 쭉꿀꺽꿀꺽마시기
- 쭉꿀꺽꿀꺽마시는 소리
- 쭉마시는 소리
- 쭉마시는 양
- 쭉꿀꺽꿀꺽마시는 양
동사
- 들이켜다 고급물이나 술 등을 한 번에 쉬지 않고 마구 마시다.
- 꼴깍하다 고급적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리를 내다.
- 벌떡거리다 고급액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
- 벌떡대다 고급
- 벌떡벌떡하다 고급
- 벌떡이다 고급액체를 쉬지 않고 빠르게 마시다.
- 켜다 고급물이나 술 등을 한 번에 많이 마시다.
- 홀짝거리다 고급적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
- 홀짝대다 고급
- 홀짝이다 고급적은 양의 액체를 조금씩 들이마시다.
부사
- 꼴까닥 고급적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
- 꼴깍 고급적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리.
- 꼴딱 고급적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
- 꿀꺼덕 고급물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
- 꿀꺽 고급
- 꿀떡 고급음식물 등을 목으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
예문
동사, 삼키는 동작
to gulp
— 꿀꺽꿀꺽 마시다; 빠르게 삼키다gulp down
— 빠르게 삼키다; 단번에 삼키다gulp back
— 억누르다; 감정을 삼키다take a gulp
— 한 모금 마시다; 조금 마시다gulp something down
— 무언가를 삼키다; 빠르게 삼키다명사, 모금
a gulp
— 한 모금a big gulp
— 큰 모금one gulp
— 한 모금a gulp of water
— 한 모금의 물감정적 반응, 흥분이나 놀람의 소리
gulp nervously
— 긴장하여 꿀꺽 삼키다; 긴장하여 삼키다gulp audibly
— 소리 나게 삼키다; 들리게 삼키다gulp in surprise
— 놀라서 꿀꺽 삼키다; 놀라서 멈추다gulp in fear
— 두려워서 꿀꺽 삼키다; 두려움에 삼키다관용적 표현 또는 고정된 구문
a gulp of courage
— 용기의 한 모금; 용기의 솟음one big gulp
— 한 번에 큰 모금으로; 단번에gulp one's pride
— 자존심을 삼키다; 자존심을 억누르다프로그래밍 빌드 도구, 고유 명사
Gulp
— 웹 프로젝트 작업 자동화 도구; 작업 흐름 자동화 프로그램gulpfile.js
— Gulp 설정 파일; Gulp 작업 파일