guilty - 영어에서 한국어로 번역


‘

guilty

’의 뜻 : 저지른, ...의 죄를 범한, 죄의 자각이 있는
발음기호 : [ˈɡɪlti]

사전 항목

형용사

  1. 유죄
  2. 따끔하다 고급마음의 자극을 받아 찔리는 듯한 느낌이 있다.
  3. 저지른
  4. 유죄의 yujoe'ui
  5. 죄책감을
  6. 유죄로
  7. 죄
  8. 범하는
  9. 무죄
  10. ...의 죄를 범한

예문

죄책감이나 후회


 

feel guilty

— 죄책감을 느끼다
 

feel guilty about something

— 무언가에 대해 죄책감을 느끼다
 

guilty conscience

— 양심의 가책
 

with a guilty conscience

— 양심의 가책을 안고

법적 책임


 

found guilty

— 유죄 판결을 받다
 

guilty verdict

— 유죄 평결
 

guilty of theft

— 절도죄를 범하다; 절도죄로 유죄 판결을 받다
 

plead guilty

— 유죄를 인정하다; 자신의 유죄를 인정하다
 

guilty plea

— 유죄 인정
 

guilty party

— 유죄 당사자; 가해자
 

guilty as charged

— 기소된 대로 유죄이다; 고발된 대로 유죄이다

죄책감의 표정이나 의심


 

look guilty

— 죄책감 있어 보이다; 죄인처럼 보이다
 

guilty look

— 죄책감에 찬 표정; 죄인 같은 표정
 

guilty smile

— 미안한 미소; 쑥스러운 미소
 

guilty-looking

— 죄책감 있어 보이는; 죄인처럼 보이는

은밀한 즐거움이나 숨겨진 취미


 

guilty pleasure

— 은밀한 즐거움; 비밀스러운 쾌락

법적 용어나 범행 동기


 

guilty mind

— 범죄 의도; 유죄 의도


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)