guarantee - 영어에서 한국어로 번역


guarantee

’의 뜻 : 보증, 보장, 피보증인, 보증하는 것 [bojeung]
발음기호 : [ˌɡerənˈtiː]

사전 항목

명사

  1. 보증 bojeung 保證 고급어떤 사람이나 사물에 대하여 책임지고 틀림이 없음을 증명함.
  2. 보장 중급잘못되는 일이 없도록 보증하거나 보호함.
  3. 보증서 고급제품이나 서비스가 틀림이 없음을 증명하거나 계약 등이 확실하게 이루어졌음을 증명하는 서류.
  4. 장담 고급확신하여 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말.
  5. 피보증인
  6. 보증하는 것

동사

  1. 보장하다 중급어떤 일이 잘 이루어지도록 조건을 마련하거나 보호하다.
  2. 보증하다 고급어떤 사람이나 사물에 대하여 책임지고 틀림이 없음을 증명하다.
  3. 장담하다 고급확신하여 아주 자신 있게 말하다.
  4. 호언장담하다 고급어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 말하다.
  5. 확언하다 고급틀림없이 그러하다고 말하다.
  6. 보장할
  7. 보증할

예문

품질 또는 확신으로서의 보증


guarantee of quality

— 품질 보증

guarantee of success

— 성공 보장

guarantee of confidentiality

— 기밀 유지 보장

personal guarantee

— 개인 보증

no guarantee

— 보증 없음; 보증 부재

법적 또는 금융적 담보로서의 보증


bank guarantee

— 은행 보증

loan guarantee

— 대출 보증; 보증

third-party guarantee

— 제3자 보증; 제3자 연대보증

unconditional guarantee

— 무조건 보증

guarantee agreement

— 보증 계약; 보증 협정

제품 또는 서비스 보증으로서의 보증


money-back guarantee

— 환불 보장

manufacturer's guarantee

— 제조사 보증

guarantee period

— 보증 기간

guarantee against defects

— 불량에 대한 보증; 하자 보증

extended guarantee

— 연장 보증

보장 또는 약속을 표현하는 guarantee 동사구


to guarantee payment

— 지급을 보증하다; 지급을 보장하다

to guarantee results

— 결과를 보장하다

to guarantee access

— 접근을 보장하다

to guarantee rights

— 권리를 보장하다

to guarantee performance

— 이행을 보증하다; 성과를 보장하다

보증 문서 및 은행 관련 보증 수단


letter of guarantee

— 보증서; 보장 서한

standby guarantee

— 대기 보증; 예비 보증

guarantee fund

— 보증 기금

performance guarantee

— 이행 보증; 실적 보증


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)