ground floor - 영어에서 한국어로 번역


‘

ground floor

’의 뜻 : 일층, 가장 유리한 입장, 가장 유리한 관계 [ilcheung]
발음기호 : [ˈɡraʊnd flɔː]

사전 항목

명사

  1. 일층 ilcheung 一層
  2. 지층
  3. 층
  4. 땅 바닥
  5. 지상층
  6. 가장 유리한 입장
  7. 가장 유리한 관계

예문

위치 또는 배치


 

ground floor

— 일층; 지상층
 

on the ground floor

— 일층에; 지상층에
 

at ground-floor level

— 일층 높이에; 지상 높이에

공간 유형 또는 용도


 

ground-floor flat

— 일층 아파트; 지상층 주거 공간
 

ground-floor shop

— 일층 상점; 지상층 상업 공간
 

ground-floor office

— 일층 사무실
 

ground-floor restaurant

— 일층 레스토랑; 지상층 카페
 

ground-floor reception

— 일층 리셉션; 지상층 접수 공간

구조 또는 건축


 

ground-floor plan

— 일층 평면도
 

ground-floor level

— 일층 높이; 지상 높이
 

ground-floor slab

— 일층 슬래브; 기초 슬래브
 

ground-floor entrance

— 일층 입구; 지상층 입구
 

ground-floor corridor

— 일층 복도

관용구 또는 고정 표현


 

ground-floor view

— 일층 창문에서의 전망; 지상층 조망
 

ground floor access

— 일층 접근; 지상층 출입구
 

ground-floor heating

— 일층 난방; 지상층 난방
 

get in on the ground floor

— 초기 단계에 참여하다; 일찍 합류하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)