grind - 영어에서 한국어로 번역


grind

’의 뜻 : 갈기, 빻다, 고되고 단조로운 일, 돌리다, 애써 가르치다 [galgi]
발음기호 : [ˈɡraɪnd]

사전 항목

명사

  1. 갈기
  2. 고되고 단조로운 일

동사

  1. 빻다 ppata 고급방망이 등으로 내리쳐서 부수거나 가루로 만들다.
  2. 갈다 galda 고급잘게 부수거나 가루를 내기 위하여 단단한 물건에 대고 문지르거나 으깨다.
  3. 연마하다 고급금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 하다.
  4. 돌리다
  5. 애써 가르치다
  6. 부지런히 일하다
  7. 갈아
  8. 분쇄
  9. 녹초가 되게 하다
  10. 문지르다

예문

갈기


grind coffee beans

— 커피 원두를 갈다

grind pepper

— 후추를 갈다

grind grain

— 곡식을 빻다

grind spices

— 향신료를 갈다

가루로 빻기


grind into powder

— 가루로 빻다

grind the herbs

— 허브를 갈다

grind the seeds

— 씨앗을 빻다

grind the mixture

— 혼합물을 갈다

갈다와 연마하기


grind a knife

— 칼을 갈다

grind a blade

— 날을 갈다

grind the edge

— 가장자리를 연마하다

grind metal

— 금속을 연마하다

비비고 갈리기


grind one's teeth

— 이를 갈다

grind against the wall

— 벽에 비비다

grind to a halt

— 삐걱거리며 멈추다

grind along the floor

— 바닥에 긁히다

힘들게 일하다


grind away at work

— 열심히 일하다

grind through the night

— 밤새도록 일하다

daily grind

— 고되고 단조로운 일상

grind out a living

— 고된 노동으로 생계를 꾸리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)