green light - 영어에서 한국어로 번역


green light

’의 뜻 : 청신호, 파란불, 녹색등, 푸른빛, 녹색신호 [cheongsinho]
발음기호 : [ɡriːn laɪt]

사전 항목

명사

  1. 청신호 cheongsinho 靑信號 고급교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도 등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른색의 등.
  2. 파란불 중급교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도의 신호등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른 불빛.
  3. 녹색등 초급사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
  4. 푸른빛 고급맑은 하늘이나 깊은 바다, 풀의 빛깔과 같이 맑고 선명한 빛.
  5. 녹색신호 noksaeksinho 綠色信號
  6. 초록불 chorokbul

예문

허가


give the green light

— 허가를 내다

get the green light

— 허가를 받다

receive the green light

— 승인을 받다

wait for the green light

— 허가를 기다리다

프로젝트 승인


green light for the project

— 프로젝트에 청신호

green light for the deal

— 거래 승인

green light for the plan

— 계획 승인

green light from management

— 경영진의 승인

행동 개시


after the green light

— 승인 후

once the green light is given

— 승인이 나면

move ahead after the green light

— 승인 후에 추진하다

start work with the green light

— 허가를 받고 작업을 시작하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)