greed - 영어에서 한국어로 번역


‘

greed

’의 뜻 : 욕심 [yoksim]
발음기호 : [ˈɡriːd]

사전 항목

명사

  1. 욕심 yoksim 중급무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음.
  2. 탐욕 tamyok 고급지나치게 많이 가지고 싶어 하는 욕심.
  3. 과욕 고급지나친 욕심.
  4. 탐 고급자기 것으로 가지고 싶은 마음.

예문

물질적 욕심 또는 탐욕


 

corporate greed

— 기업의 탐욕
 

greed for money

— 돈에 대한 욕심
 

greed for wealth

— 부에 대한 욕심
 

insatiable greed

— 만족할 줄 모르는 욕심
 

accumulation driven by greed

— 욕심에 의한 축적
 

unchecked greed

— 통제되지 않은 욕심

개인적 특성 또는 행동


 

personal greed

— 개인적인 욕심
 

excessive greed

— 과도한 욕심
 

habitual greed

— 습관적인 욕심
 

act out of greed

— 욕심으로 행동하다
 

greed-driven actions

— 욕심에 의한 행동

동기 또는 행동 원인


 

driven by greed

— 욕심에 사로잡힌
 

motivated by greed

— 욕심에 동기 부여된
 

out of greed

— 욕심 때문에
 

fueled by greed

— 욕심에 불타는

경제, 사회 또는 비즈니스


 

market greed

— 시장의 탐욕
 

consumer greed

— 소비자의 욕심
 

greed for resources

— 자원에 대한 욕심
 

price gouging born of greed

— 욕심에서 비롯된 가격 폭리

관용구, 속담 또는 표현


 

greed is good

— 욕심은 좋은 것이다
 

greed knows no bounds

— 욕심은 끝이 없다
 

born of greed

— 욕심에서 태어난
 

feed one's greed

— 욕심을 부추기다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)