great - 영어에서 한국어로 번역


great

’의 뜻 : 큰, 멋진, 잘, 탁월한, 숭고한
발음기호 : [ˈɡreɪt]

사전 항목

동사

  1. 잘나다 중급똑똑하고 뛰어나다.

형용사

  1. 대단하다 daedanhada 중급아주 뛰어나다.
  2. 위대하다 widaehada 중급뛰어나고 훌륭하다.
  3. 크다 keuda 초급뛰어나거나 훌륭하다.
  4. 훌륭하다 hullyunghada 초급칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
  5. 멋진
  6. 거룩하다 고급매우 성스럽고 소중하게 따를 만큼 깨끗하고 위대하다.
  7. 굉장하다 중급매우 훌륭하고 대단하다.
  8. 기막히다 고급정도나 상태가 어떻다고 말할 수 없을 만큼 좋다.
  9. 멋들어지다 고급아주 멋있다.

부사

관형사

  1. 일대 고급아주 큰.

예문

칭찬 또는 승인


great job

— 잘했다

great idea

— 좋은 생각이다

great work

— 훌륭한 일이다

great effort

— 많은 노력; 훌륭한 시도

you did great

— 잘했다

품질 또는 정도


great quality

— 훌륭한 품질

great value

— 가치가 높다; 좋은 가치

great importance

— 중요성이 크다

great significance

— 의의가 크다

great size

— 크기가 크다

감정 또는 느낌


great pleasure

— 큰 즐거움

great joy

— 큰 기쁨

great relief

— 큰 안도

great sadness

— 깊은 슬픔

great excitement

— 큰 흥분; 큰 설렘

성취 또는 진보


great success

— 큰 성공

great achievement

— 뛰어난 성취

a great victory

— 큰 승리; 대승

great progress

— 상당한 진보

make great strides

— 큰 진전을 보이다; 큰 진전을 이루다

관용구 또는 숙어


a great deal

— 많은 것; 큰 거래

a great deal of

— 많은 양의

great minds think alike

— 위인들은 생각이 비슷하다

the great outdoors

— 자연; 야외

동사와의 결합


look great

— 멋져 보이다

feel great

— 기분이 좋다

seem great

— 훌륭해 보이다

work great

— 잘 작동하다

play great

— 훌륭히 하다; 뛰어난 경기력을 보이다

강조 또는 양


a great many

— 매우 많은; 아주 많은

a great number

— 많은 수

a great big

— 거대한; 엄청 큰

great deal

— 큰 거래; 많은 양


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)