grapple - 영어에서 한국어로 번역


grapple

’의 뜻 : 잡다, 잡기, 맞붙어 싸우다, 완수하려고 노력하다 [jabda]
발음기호 : [ˈɡræpəl]

사전 항목

명사

  1. 잡기

동사

  1. 격투하다 고급서로 맨몸으로 맞붙어 치고받으며 심하게 싸우다.
  2. 잡다
  3. 맞붙어 싸우다
  4. 씨름
  5. 완수
  6. 완수하려고 노력하다

예문

맞붙어 싸우기


grapple with an opponent

— 상대와 맞붙어 싸우다

grapple in the ring

— 링에서 맞붙어 싸우다

grapple for control

— 주도권을 잡으려고 맞붙다

grapple hand to hand

— 백병전을 하다

어려움 극복하기


grapple with a problem

— 문제와 씨름하다

grapple with debt

— 빚과 싸우다

grapple with grief

— 슬픔을 극복하다

grapple with the consequences

— 결과를 처리하다

이해하려 애쓰기


grapple with the idea

— 아이디어를 이해하려 애쓰다

grapple with the question

— 문제를 이해하려 애쓰다

grapple with new information

— 새 정보를 이해하려 애쓰다

grapple with a difficult concept

— 어려운 개념을 이해하려 애쓰다

잡고 늘어지기


grapple the rope

— 밧줄을 붙잡다

grapple the rail

— 난간을 붙잡다

grapple onto the ledge

— 턱에 매달리다

grapple onto the side

— 옆면에 매달리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)