grapevine - 영어에서 한국어로 번역


grapevine

’의 뜻 : 비밀 정보, 포도, 포도덩굴, 포도나무
발음기호 : [ˈɡreɪpˌvaɪn]

사전 항목

명사

  1. 포도 덩굴 podo deonggul
  2. 포도나무
  3. 포도
  4. 덩굴 deonggul
  5. 넝쿨 neongkul
  6. 그레이프바인
  7. 비밀 정보

예문

포도덩굴의 문자적 의미


grapevine leaf

— 포도덩굴 잎

grapevine trellis

— 포도덩굴 격자

grapevine pruning

— 포도덩굴 가지치기

grapevine harvest

— 포도덩굴 수확

grapevine rootstock

— 포도덩굴 대목

grapevine wreath

— 포도덩굴 화환

grapevine nursery

— 포도덩굴 묘목장

grapevine canopy

— 포도덩굴 캐노피

은유적 의미, 소문이나 비공식 정보


grapevine gossip

— 비밀 정보 가십

grapevine network

— 비밀 정보 네트워크

grapevine communication

— 비밀 정보 통신

grapevine source

— 비밀 정보 출처

grapevine report

— 비밀 정보 보고

on the grapevine

— 비밀 정보로

through the grapevine

— 비밀 정보를 통해

관용구 및 고정 표현


heard it through the grapevine

— 비밀 정보를 통해 듣다

spread through the grapevine

— 비밀 정보를 통해 퍼지다

pass along the grapevine

— 비밀 정보를 통해 전하다

rumors on the grapevine

— 비밀 정보에 대한 소문

문화적 및 명칭 사용


grapevine song

— 비밀 정보 노래

grapevine press

— 비밀 정보 언론

grapevine industry

— 비밀 정보 산업


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)