govern - 영어에서 한국어로 번역


govern

’의 뜻 : 다스리다, 지배하다, 좌우하다, 제어하다, 억제하다 [daseurida]
발음기호 : [ˈɡʌvərn]

사전 항목

동사

  1. 통치하다 tongchihada 고급나라나 지역을 맡아 다스리다.
  2. 다스리다 daseurida
  3. 규율
  4. 통치
  5. 다 스리
  6. 제어
  7. 규제
  8. 지배하다
  9. 좌우하다
  10. 제어하다

예문

국가 통치 또는 관리


govern a country

— 국가를 통치하다; 국가를 다스리다

govern a nation

— 국가를 통치하다; 국가를 다스리다

govern a state

— 국가를 통치하다; 국가를 다스리다

govern the people

— 국민을 통치하다; 국민을 다스리다

govern over a territory

— 영토를 통치하다; 영토를 다스리다

조직 및 기관의 지도 또는 관리


govern an organization

— 조직을 관리하다; 조직을 지휘하다

govern a corporation

— 기업을 관리하다; 기업을 지휘하다

govern a board

— 이사회를 지휘하다; 이사회를 관리하다

govern public institutions

— 공공 기관을 관리하다; 공공 기관을 지휘하다

과정과 행동의 규제 또는 통제


govern behavior

— 행동을 규제하다; 행동을 통제하다

govern conduct

— 행동을 규제하다; 행동을 통제하다

govern the process

— 과정을 규제하다; 과정을 관리하다

govern the flow

— 흐름을 규제하다; 흐름을 관리하다

법적 준수 또는 법규의 작용


be governed by law

— 법에 의해 규제되다; 법에 따라 관리되다

be governed by the constitution

— 헌법에 의해 규제되다; 헌법에 따르다

governed by statute

— 법률에 의해 규제되다; 규정에 따르다

결정과 선택에 대한 영향 또는 결정


govern decisions

— 결정을 결정하다; 결정에 영향을 미치다

govern choice

— 선택을 결정하다; 선택에 영향을 미치다

자기 통제 또는 자기 관리


govern oneself

— 자신을 통제하다; 자신을 관리하다

기술적 또는 규제적 매개변수 관리


govern voltage

— 전압을 규제하다; 전압을 관리하다

govern engine speed

— 엔진 속도를 규제하다; 엔진 회전수를 관리하다

govern the system

— 시스템을 규제하다; 시스템을 관리하다

통치 방식 또는 형태


govern by consent

— 동의에 의해 통치하다; 동의에 의해 다스리다

govern by decree

— 명령으로 통치하다; 명령으로 다스리다

govern through law

— 법을 통해 통치하다; 법을 통해 다스리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)