gouge - 영어에서 한국어로 번역


gouge

’의 뜻 : 사기, 둥근 끌, 에다, 사기꾼, 둥근 끌로 파다 [sagi]
발음기호 : [ˈɡaʊdʒ]

사전 항목

명사

  1. 사기
  2. 둥근 끌
  3. 사기꾼
  4. 가우징

동사

  1. 에다
  2. 둥근 끌로 파다
  3. 둥글게 잘라내다
  4. 속여먹다

예문

물리적으로 파내거나 새기기


gouge out

— 파내다

gouge out a hole

— 구멍을 파내다

gouge a channel

— 채널을 파내다

gouge into the wood

— 나무를 파내다

gouge a groove

— 홈을 파내다

gouge with a chisel

— 끌로 파내다

gouge into the rock

— 바위를 파내다

신체나 물체에 상처나 손상 입히기


gouge someone's eye

— 눈을 파내다

gouge her face

— 얼굴을 긁어 상하게 하다

gouge a wound

— 상처를 더 깊게 파다

gouge the paintwork

— 도장을 긁다

gouge a tyre

— 타이어를 찢다

표면 손상, 자국 또는 움푹 들어간 곳


deep gouge

— 깊은 패임

surface gouge

— 표면 패임

gouge mark

— 파낸 자국

a small gouge

— 작은 패임

gouged out area

— 파낸 부분

가격 부풀리기, 갈취 또는 금전적 착취


price gouge

— 가격 폭리

to gouge customers

— 고객을 등치다

gouge someone for a fee

— 수수료를 부풀리다

gouge on repairs

— 수리 비용을 부풀리다

gouge rents

— 임대료를 부풀리다

도구, 조각칼 또는 가공 기술


gouge chisel

— 둥근 끌

use a gouge

— 둥근 끌을 사용하다

carving gouge

— 조각용 둥근 끌

u-shaped gouge

— U자형 둥근 끌


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)