gospel truth - 영어에서 한국어로 번역


gospel truth

’의 뜻 : 절대진리
발음기호 : [ˈɡɒspəl truːθ]

사전 항목

명사

  1. 절대진리

예문

종교적 또는 문자적 의미


gospel truth

— 복음의 진리

the gospel truth of the resurrection

— 부활의 복음적 진리

gospel truth as taught in the gospels

— 복음서에 가르쳐진 절대진리

비유적 의미 또는 절대적 진리를 가리킴


take as gospel truth

— 절대진리로 받아들이다

taken as gospel truth

— 절대진리로 받아들여지다

accept as gospel truth

— 절대진리로 인정하다

regarded as gospel truth

— 절대진리로 간주되다

아이러니컬하거나 회의적인 사용


not the gospel truth

— 절대진리가 아니다

hardly the gospel truth

— 절대진리라고 할 수 없다

not to be taken as gospel truth

— 절대진리로 받아들여서는 안 된다

구어체 및 관용 표현


swallow something as gospel truth

— 무조건 진리로 받아들이다

preach the gospel truth

— 복음의 진리를 설교하다

present as gospel truth

— 절대진리로 제시하다

deliver the gospel truth

— 있는 그대로의 진리를 말하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)