gosh - 영어에서 한국어로 번역


gosh

’의 뜻 : 이런 [ileon]
발음기호 : [ˈɡɑːʃ]

사전 항목

명사

  1. 이런

예문

oh gosh

— 오 세상에

gosh wow

— 와 대박

gosh that’s amazing

— 세상에 정말 대단하다

gosh what a view

— 아이고 멋진 경치야

gosh you’re talented

— 와 너 정말 재능 있다

gosh I didn’t expect that

— 어머 그건 예상 못 했어

gosh I’m sorry

— 아이고 미안합니다

gosh I forgot

— 아차 깜빡했네

gosh that’s awkward

— 아이고 민망하네

gosh I messed up

— 아이고 내가 망쳤어

gosh I didn’t mean that

— 아이고 그런 뜻이 아니었어

gosh this is hard

— 세상에 너무 어렵다

gosh I’m tired

— 아이고 피곤하다

gosh it’s noisy

— 세상에 너무 시끄럽다

gosh I need a break

— 아이고 좀 쉬어야겠어

gosh why is this happening

— 세상에 왜 이런 일이 일어나는 거야

gosh golly

— 아이고 아이고

gosh darn

— 아이고 젠장 (순화된 표현)

gosh that’s silly

— 아이고 참 어이없네

gosh I’m excited

— 와 나 신나

gosh let’s go

— 야 가자


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)