gorgeous - 영어에서 한국어로 번역


‘

gorgeous

’의 뜻 : 화려한, 훌륭한 [hwaryeohan]
발음기호 : [ˈɡɔːrdʒəs]

사전 항목

명사

  1. 멋져요

형용사

  1. 화려한 hwaryeohan
  2. 호화찬란하다 고급매우 사치스럽고 화려하여 눈부시게 아름답다.
  3. 훌륭한
  4. 화려
  5. 멋진
  6. 멋쟁이
  7. 멋져

예문

외모 또는 사람


 

gorgeous woman

— 매우 아름다운 여성; 멋진 여성; 환상적인 여성
 

gorgeous man

— 매력적인 남성; 멋진 남성
 

gorgeous face

— 매우 아름다운 얼굴; 예쁜 얼굴
 

gorgeous smile

— 눈부신 미소; 아름다운 미소
 

gorgeous eyes

— 표정이 풍부한 눈; 감탄스러운 눈
 

gorgeous skin

— 빛나는 피부; 훌륭한 피부
 

gorgeous figure

— 환상적인 몸매; 훌륭한 몸매

의복 또는 액세서리


 

gorgeous dress

— 아름다운 드레스; 예쁜 드레스
 

gorgeous gown

— 호화로운 드레스; 멋진 의상
 

gorgeous outfit

— 환상적인 의상; 훌륭한 옷차림
 

gorgeous shoes

— 멋진 신발; 훌륭한 신발
 

gorgeous jewelry

— 아름다운 보석; 호화로운 보석
 

gorgeous necklace

— 아름다운 목걸이; 호화로운 목걸이

장소 또는 풍경


 

gorgeous view

— 환상적인 전망; 멋진 풍경
 

gorgeous scenery

— 아름다운 풍경; 멋진 경치
 

gorgeous coastline

— 그림 같은 해안선; 아름다운 해안선
 

gorgeous garden

— 아름다운 정원; 예쁜 정원
 

gorgeous cityscape

— 인상적인 도시 풍경; 멋진 도시 경관

자연 또는 날씨


 

gorgeous sunset

— 장관인 일몰; 멋진 일몰
 

gorgeous sunrise

— 아름다운 일출; 예쁜 일출
 

gorgeous sky

— 아름다운 하늘; 멋진 하늘
 

gorgeous day

— 아름다운 날; 멋진 날
 

gorgeous evening

— 멋진 저녁; 아름다운 저녁

색상 또는 조명


 

gorgeous color

— 진한 색상; 멋진 색조
 

gorgeous lighting

— 아름다운 조명; 효과적인 조명
 

gorgeous palette

— 아름다운 색상 팔레트; 예쁜 색조
 

gorgeous tone

— 풍부한 톤; 멋진 톤

음식 또는 제공


 

gorgeous meal

— 멋진 식사; 아름다운 요리
 

gorgeous dessert

— 맛있는 디저트; 예쁜 디저트
 

gorgeous presentation

— 호화로운 플레이팅; 멋진 프레젠테이션
 

gorgeous cake

— 맛있는 케이크; 예쁜 케이크

이벤트 또는 공연


 

gorgeous performance

— 훌륭한 공연; 환상적인 연주
 

gorgeous concert

— 인상적인 콘서트; 멋진 콘서트
 

gorgeous wedding

— 멋진 결혼식; 아름다운 결혼식
 

gorgeous decor

— 아름다운 장식; 호화로운 인테리어
 

gorgeous show

— 인상적인 쇼; 멋진 공연

칭찬 또는 회화 표현


 

you look gorgeous

— 정말 아름답다; 매우 잘 어울린다
 

she looks gorgeous

— 그녀는 환상적으로 보인다; 그녀에게 매우 잘 어울린다
 

absolutely gorgeous

— 완전히 멋지다; 정말 아름답다
 

drop dead gorgeous

— 매혹적으로 아름답다; 환상적으로 아름답다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)