good-for-nothing - 영어에서 한국어로 번역
‘
good-for-nothing
발음기호 : [ˈɡʊd fə nʌθɪŋ]
사전 항목
명사
- 고물 고급(비유적으로) 사회에서 쓸모없이 된 사람이나 나이가 든 사람.
- 밥통 중급(낮잡아 이르는 말로) 밥만 축내고 제구실을 못하는 사람.
- 식충 고급(비난하는 말로) 밥만 먹고 하는 일 없이 지내는 사람.
- 건달 geondal
- 밥벌레 bapbeolle
- 노녀와기 nonyeowagi
- 놀거리 nolgeori
- 건다리 geondari
- 밥벌거지 bapbeolgeoji
- 밥벌기 bapbeolgi
형용사
- 껄렁껄렁하다 고급말이나 행동이 들떠 모두 믿음직스럽지 않다.
- 껄렁하다 고급말이나 행동이 들떠 믿음직스럽지 않다.
- 쓸모없다 sseulmo'eopda
- 소용없다 soyong'eopda
- 녹녹하다 nongnokhada
- 거지같다 geojigatda
- 지질하다 jijilhada
- 보잘것없다 bojalgeodeopda
- 쓸모없는
예문
사람에 대해
a good-for-nothing son
— 쓸모없는 아들a lazy good-for-nothing
— 게으른 무용지물that good-for-nothing boy
— 저 쓸모없는 꼬마무용지물에 대해
a complete good-for-nothing
— 완전한 무용지물a useless good-for-nothing
— 쓸모없는 사람a good-for-nothing idler
— 쓸모없는 건달평가로서
be good-for-nothing
— 쓸모없다turn out good-for-nothing
— 쓸모없는 사람으로 드러나다feel good-for-nothing
— 자신이 쓸모없다고 느끼다구어체에서
call him a good-for-nothing
— 그를 무용지물이라고 부르다treat someone as a good-for-nothing
— 누군가를 쓸모없는 사람으로 여기다live like a good-for-nothing
— 무용지물처럼 살다