god - 영어에서 한국어로 번역


god

’의 뜻 : 신, 상제, 신과 같은 것, 최상층의 관람객 [sin]
발음기호 : [ˈɡɑːd]

사전 항목

명사

  1. sin 고급종교에서 초인간적, 초자연적 능력을 가지고 사람의 운명을 좌우할 수 있다고 생각되는 신앙의 대상.
  2. 하느님 haneunim 중급우주를 창조하고 세상을 다스린다고 믿어지는 신비한 존재.
  3. 하나님 고급기독교에서 믿는 신을 개신교에서 부르는 이름.
  4. 귀신 중급사람에게 좋은 일이나 나쁜 일을 내려 준다는 신령.
  5. 신령 없음민속에서, 초자연적인 존재로 받드는 신.
  6. 고급민속에서 초자연적인 존재로 받드는 모든 신.
  7. 창조주 고급기독교에서, 세상의 모든 것을 만든 하나님을 이르는 말.
  8. 하늘 초급절대적인 존재, 하느님.
  9. 상제
  10. 신과 같은 것

예문


God's will

— 신의 뜻

God bless you

— 신이 당신을 축복하시길

the word of God

— 신의 말씀

the house of God

— 신의 집

신격


a Greek god

— 그리스 신

the god of war

— 전쟁의 신

a river god

— 강의 신

the gods of Olympus

— 올림포스의 신들

최고의 힘


believe in God

— 신을 믿다

trust God

— 신을 신뢰하다

God knows

— 신만이 아신다

God forbid

— 신이 금하시길

우상


make a god of money

— 돈을 우상으로 삼다

a false god

— 거짓 신

the god of fashion

— 패션의 아이콘


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)